الرئيسية  /  النشرات والمقالات القانونية  /  قانون الأسرة
قانون الأسرة

محامي طلاق في إسطنبول | الاعتراف بالأحكام الأجنبية وتذييلها بالصيغة التنفيذية

الكاتب: هيئة التحرير لمكتب DAC التاريخ: 30.01.2024 5 مشاهدات 4 دقائق قراءة
محامي طلاق في إسطنبول | الاعتراف بالأحكام الأجنبية وتذييلها بالصيغة التنفيذية
DAC Hukuk
إجراءات تثبيت الطلاق الأجنبي وتذييله بالصيغة التنفيذية (Tanıma-Tenfiz) وفق القانون الدولي الخاص التركي رقم 5718.
فهرس المقال والمحتويات

1. الأثر القانوني للأحكام الأجنبية

لا تسري أحكام الطلاق الصادرة خارج تركيا تلقائياً، بل تتطلب دعوى اعتراف وتثبيت (Tanıma) أو تنفيذاً (Tenfiz) أمام محاكم الأسرة التركية.

2. المستندات المطلوبة

نسخة الحكم الأصلية المذيلة بالأبوستيل (Apostille)، وشهادة قطعية الحكم وترجمته المحلفة المعتمدة للغة التركية.

3. التسجيل الإداري عبر القنصليات

يمكن تثبيت الطلاق إدارياً في السجلات المدنية في حال حضور وموافقة الطرفين المشتركة دون اللجوء للقضاء.

4. خدمات مكتب DAC

يتولى مكتبنا إنهاء كافة إجراءات تثبيت الطلاق الدولي في تركيا عبر وكالة رسمية ودون الحاجة لحضوركم الشخصي.

إخلاء مسؤولية وتنويه قانوني: المعلومات الواردة في هذا المقال لأغراض الإعلام القانوني العام فقط، ولا تشكل استشارة قانونية رسمية لقضيتك. نوصي بمراجعة محامينا بشأن نزاعك القانوني.

فريق المحامين في مكتب DAC للاستشارات القانونية

في مكتبنا في إسطنبول، نقدم خدمات التمثيل القانوني الاحترافي في مجالات القانون الجنائي والعقاري والتجاري والأسري.

حجز موعد استشارة قانونية
شارك هذا المقال:
اتصل الآن WhatsApp احجز استشارة